1
00:01:45,438 --> 00:01:46,606
Hai.

2
00:01:46,773 --> 00:01:48,274
Apa yang kamu lakukan di sini?

3
00:01:48,274 --> 00:01:50,443
Anda lupa
tutup pintunya.

4
00:01:50,777 --> 00:01:51,778
Ya.

5
00:01:53,613 --> 00:01:56,583
Ya, tapi apa adanya
kamu lakukan di sini?

6
00:01:57,784 --> 00:02:00,120
- Memikirkan tentang kita.
- Tentang kami?

7
00:02:00,587 --> 00:02:02,956
Apa maksudnya?

8
00:02:03,456 --> 00:02:06,226
Tentang kita, sayang.
Kami berkencan, kan?

9
00:02:06,626 --> 00:02:07,794
eh...

10
00:02:08,294 --> 00:02:11,131
Yah... Ya.

11
00:02:11,131 --> 00:02:14,100
Kami bertemu satu sama lain... kadang-kadang.

12
00:02:15,969 --> 00:02:18,605
Kami bahkan bertemu di
supermarket sekali.

13
00:02:18,805 --> 00:02:21,808
Yah... Apakah itu berarti kita...

14
00:02:21,975 --> 00:02:24,544
Jadi aku pacarmu, kan?

15
00:02:24,544 --> 00:02:30,884
Yah... Kenapa harus
kita menggunakan klise seperti itu?

16
00:02:32,819 --> 00:02:34,487
Semuanya baik-baik saja, bukan?

17
00:02:34,487 --> 00:02:36,556
Jadi jika saya buka
jendela sekarang,

18
00:02:36,823 --> 00:02:39,492
dan akan meneriakkan itu
aku pacarmu,

19
00:02:39,492 --> 00:02:40,960
tidakkah kamu keberatan?

20
00:02:40,960 --> 00:02:42,662
Anda tidak perlu berteriak...

21
00:02:42,662 --> 00:02:45,932
Anda tahu, tetangga saya
adalah orang-orang yang sulit.

22
00:02:46,799 --> 00:02:48,668
Mengapa kita harus menyembunyikannya?

23
00:02:48,668 --> 00:02:51,838
Semua orang akan tahu kalau
Aku pacarmu atau bukan.

24
00:03:00,180 --> 00:03:02,182
Jadi, apa yang harus saya lakukan?

25
00:03:02,849 --> 00:03:05,185
Yah... Um...

26
00:03:05,318 --> 00:03:08,288
Mengapa kita harus melakukannya?
melakukannya di depan umum?

27
00:03:08,288 --> 00:03:11,257
Diam adalah kunci kebahagiaan.

28
00:03:11,958 --> 00:03:15,361
Aku bisa menelepon orang tuamu.

29
00:03:15,528 --> 00:03:18,498
Dan saya akan memberitahu mereka hal itu
kamu menjalin hubungan yang serius.

30
00:03:19,866 --> 00:03:21,201
Maukah kamu menceritakan hal ini pada ibu?!

31
00:03:21,201 --> 00:03:23,703
Maukah Anda memberi tahu semua orang
bahwa aku pacarmu?

32
00:03:26,039 --> 00:03:28,041
Apa maksudmu dengan ini?

33
00:03:30,376 --> 00:03:32,712
Mungkin Anda akan melakukannya
hapus aplikasi kencan?

34
00:03:32,712 --> 00:03:35,148
Sebuah aplikasi kencan...

35
00:03:35,148 --> 00:03:37,650
Saya tidak punya...

36
00:03:37,650 --> 00:03:38,885
Bukankah kamu menghapusnya?

37
00:03:39,118 --> 00:03:41,387
Oh tidak, benar.

38
00:03:42,689 --> 00:03:45,058
Apa? Saya menghapusnya.

39
00:03:45,058 --> 00:03:47,227
Biarkan saya memeriksa telepon Anda.

40
00:03:48,228 --> 00:03:50,230
Mari kita minum teh, mungkin?

41
00:03:50,230 --> 00:03:53,566
Anda bisa melakukannya dan saya akan melakukannya
periksa pesan terakhir Anda.

42
00:03:54,033 --> 00:03:56,302
Anda pasti begitu
bercanda, kan?

43
00:03:56,302 --> 00:03:58,238
Apa maksudnya?

44
00:04:01,407 --> 00:04:02,942
Tidak, tunggu,

45
00:04:02,942 --> 00:04:05,111
kita adalah orang-orang dewasa.

46
00:04:06,079 --> 00:04:07,747
Siapa itu?

47
00:04:09,249 --> 00:04:11,584
Saya tidak mengharapkan siapa pun.

48
00:04:11,584 --> 00:04:14,120
Ini mungkin ibuku.

49
00:04:15,088 --> 00:04:16,589
Anda harus bersembunyi.

50
00:04:16,589 --> 00:04:18,925
Dia tidak akan mengerti.

51
00:04:18,925 --> 00:04:20,927
Anda harus bersembunyi
di ruangan lain.

52
00:04:21,060 --> 00:04:22,095
SAYA...

53
00:04:22,095 --> 00:04:24,264
Ayo. Saya akan menyelesaikan semuanya.

54
00:04:24,264 --> 00:04:25,431
Dan kami akan melanjutkan.

55
00:04:25,431 --> 00:04:26,599
Kami akan melanjutkan.

56
00:04:31,604 --> 00:04:34,607
Um... Bagaimana kamu bisa masuk?

57
00:04:34,607 --> 00:04:36,109
Pintunya terbuka.

58
00:04:40,113 --> 00:04:42,115
Kenapa kamu begitu gugup?

59
00:04:43,616 --> 00:04:45,885
Hari seperti itu.

60
00:04:45,885 --> 00:04:47,120
Apa yang kamu butuhkan?

61
00:04:47,287 --> 00:04:49,956
Saya ingin berbicara tentang kita.

62
00:04:50,123 --> 00:04:51,457
Tentang kami?

63
00:04:55,461 --> 00:04:56,796
Jadi.

64
00:04:56,896 --> 00:04:58,831
Apa maksudmu?
dengan 'tentang kami'?

65
00:04:59,132 --> 00:05:00,033
Ya...

66
00:05:00,300 --> 00:05:03,636
Tentang aplikasi kencan.

67
00:05:03,870 --> 00:05:05,138
Oh, baiklah...

68
00:05:07,407 --> 00:05:09,008
Saya hanya ingin bersenang-senang.

69
00:05:09,008 --> 00:05:10,476
Tanpa kewajiban apa pun.

70
00:05:10,743 --> 00:05:14,480
Apa yang kamu lakukan?
maksudnya 'kita'?

71
00:05:14,947 --> 00:05:17,317
"Hubungan yang sempurna!
Satu-satunya kekasihmu!"

72
00:05:19,986 --> 00:05:22,322
Kenapa kamu begitu gugup?

73
00:05:25,591 --> 00:05:26,826
Permisi.

74
00:05:26,826 --> 00:05:28,661
Mungkin saya bisa membantu
kamu untuk bersantai?

75
00:05:30,897 --> 00:05:32,498
Mungkin tidak?

76
00:05:32,832 --> 00:05:34,334
Atau mungkin ya?

77
00:05:39,305 --> 00:05:41,040
Ada apa?

78
00:05:44,177 --> 00:05:46,179
Saya tahu apa yang Anda inginkan.

79
00:05:47,513 --> 00:05:49,916
Tidak hari ini.

80
00:05:49,916 --> 00:05:51,851
- Silakan.
- Tapi kenapa?

81
00:05:52,652 --> 00:05:53,853
aku hanya...

82
00:05:58,524 --> 00:06:01,194
Atau mungkin hari ini?

83
00:06:02,195 --> 00:06:03,529
Apa yang sedang kamu lakukan?

84
00:06:03,863 --> 00:06:04,864
Apa yang sedang kamu lakukan?

85
00:06:04,864 --> 00:06:06,232
Saya membantu Anda untuk bersantai.

86
00:06:06,466 --> 00:06:08,868
Ya, tidak. Silakan.

87
00:06:19,979 --> 00:06:21,381
Jadi apa?

88
00:06:26,552 --> 00:06:27,553
saya...

89
00:06:28,054 --> 00:06:31,391
Saya hanya ingin
habiskan hari ini sendirian.

90
00:06:31,391 --> 00:06:32,592
Sendiri?

91
00:06:32,892 --> 00:06:34,727
Tapi itu membosankan.

92
00:06:38,731 --> 00:06:41,234
Mari bersenang-senang bersama.

93
00:06:42,235 --> 00:06:43,903
Anda akan bersantai.

94
00:07:27,780 --> 00:07:30,116
Sayang, ini
laki-lakiku, sebenarnya.

95
00:07:30,283 --> 00:07:31,684
Siapa kamu?

96
00:07:31,884 --> 00:07:33,119
Saya pacarnya.

97
00:07:33,453 --> 00:07:35,188
Apa maksudmu?

98
00:07:36,055 --> 00:07:38,291
Saya pacarnya!

99
00:07:38,791 --> 00:07:39,959
Saya kira tidak demikian.

100
00:07:40,293 --> 00:07:42,295
Bagaimana kamu bisa masuk?

101
00:07:42,295 --> 00:07:43,663
Apa yang dia lakukan di sini?

102
00:07:45,531 --> 00:07:47,633
Sayang, aku pacarnya.

103
00:07:48,634 --> 00:07:50,303
Apa?!

104
00:07:50,970 --> 00:07:52,805
Saya pacarnya!

105
00:08:01,147 --> 00:08:04,317
Saya tidak tahu
apa yang terjadi di sini.

106
00:08:04,317 --> 00:08:05,651
Anda harus menjelaskan kepada kami.

107
00:08:09,489 --> 00:08:11,824
Mungkin Anda akan menjelaskannya
apa yang terjadi?

108
00:08:12,258 --> 00:08:16,696
Aku hanya ingin bercinta!

109
00:08:20,333 --> 00:08:23,503
Bercinta?! Saya akan menunjukkannya kepada Anda!

110
00:08:24,103 --> 00:08:25,671
Tunggu, tunggu.

111
00:08:25,838 --> 00:08:28,341
Hanya aku yang tahu caranya
untuk memuaskan laki-laki saya.

112
00:08:28,608 --> 00:08:30,176
Apa?!

113
00:08:30,610 --> 00:08:32,512
- Ayo bertaruh.
- Ayo kita lakukan.

114
00:08:33,012 --> 00:08:35,681
- Pemenang mendapatkan segalanya.
- Kesepakatan.

115
00:08:37,016 --> 00:08:37,750
Hai!

116
00:08:37,750 --> 00:08:40,520
Tahukah kamu itu
Saya masih di sini?

117
00:08:40,520 --> 00:08:42,021
Diam.

118
00:08:42,021 --> 00:08:43,856
Kami akan menyenangkan Anda.

119
00:08:44,524 --> 00:08:46,025
Ayo tidur.

120
00:08:46,826 --> 00:08:48,694
Apa yang sedang kamu lakukan?

121
00:08:48,861 --> 00:08:50,363
Ayo.

122
00:08:57,036 --> 00:08:59,872
Apa yang sedang kamu lakukan?

123
00:08:59,872 --> 00:09:01,541
Kemana kamu akan membawaku?

124
00:09:04,143 --> 00:09:05,378
Santai.

125
00:09:20,893 --> 00:09:22,395
Lepaskan.

126
00:09:42,748 --> 00:09:44,083
Berikan padaku.

127
00:09:44,083 --> 00:09:45,751
Saya akan menunjukkannya kepada Anda
bagaimana cara menghisap.

128
00:09:51,090 --> 00:09:52,758
Jangan mengambilnya terlalu keras.

129
00:10:20,119 --> 00:10:21,621
Tidak buruk.

130
00:10:26,459 --> 00:10:28,127
Sebenarnya tidak seburuk itu.

131
00:10:28,127 --> 00:10:29,462
saya juga bisa.

132
00:10:37,470 --> 00:10:39,338
Apa yang sedang kamu lakukan?

133
00:10:39,472 --> 00:10:40,640
Diam.

134
00:11:54,213 --> 00:11:55,214
Lihat.

135
00:11:55,548 --> 00:11:57,149
Bisakah kamu melakukan ini?

136
00:11:57,550 --> 00:11:59,051
Saya bisa melakukannya dengan lebih baik.

137
00:11:59,051 --> 00:12:00,519
Tolong berbalik.

138
00:12:00,886 --> 00:12:01,987
Apa?

139
00:12:01,987 --> 00:12:03,889
- Berbalik!
- Apa yang sedang kamu lakukan?

140
00:12:04,190 --> 00:12:05,558
Ayo.

141
00:12:07,126 --> 00:12:08,561
Meletakkan.

142
00:12:12,865 --> 00:12:14,066
Apa?!

143
00:12:16,068 --> 00:12:17,236
Apa?

144
00:12:23,909 --> 00:12:25,077
Bisakah kamu melakukannya?

145
00:12:25,077 --> 00:12:26,412
saya bisa lebih baik lagi.

146
00:13:03,115 --> 00:13:04,950
Apakah kamu mengerti?
bahwa saya melakukannya dengan lebih baik?

147
00:13:04,950 --> 00:13:06,285
Saya kira tidak demikian.

148
00:13:09,955 --> 00:13:11,457
Lihat saja.

149
00:13:23,469 --> 00:13:24,637
Jangan bergerak.

150
00:13:43,989 --> 00:13:45,324
Oh ya.

151
00:13:48,994 --> 00:13:50,496
Berbalik.

152
00:13:50,496 --> 00:13:52,865
- Apa? Di mana?
- Berbalik saja.

153
00:13:54,500 --> 00:13:55,901
Kerja bagus.

154
00:14:31,704 --> 00:14:32,872
Ya.

155
00:15:41,941 --> 00:15:43,275
Berbaringlah di atas bantal.

156
00:15:43,609 --> 00:15:44,944
Berbaring saja.

157
00:15:48,213 --> 00:15:49,615
Lagi sibuk apa?

158
00:16:01,293 --> 00:16:02,962
Kelihatannya sangat bagus.

159
00:17:13,699 --> 00:17:16,368
Tahukah kamu dia akan melakukannya
cum ketika aku duduk di atasnya?

160
00:17:16,635 --> 00:17:17,536
Saya tidak percaya akan hal itu.

161
00:17:17,669 --> 00:17:18,704
Ya.

162
00:17:19,972 --> 00:17:21,707
Anda hanya harus percaya.

163
00:17:25,377 --> 00:17:26,879
Apa-apaan ini...

164
00:17:40,392 --> 00:17:42,061
Mengapa kamu menatap?

165
00:17:52,071 --> 00:17:53,405
Pergi ke tempatmu.

166
00:20:00,866 --> 00:20:02,868
Maaf, tapi sekarang giliranku.

167
00:20:06,538 --> 00:20:07,873
Tetap di sana.

168
00:20:14,746 --> 00:20:15,914
Ayo pergi.

169
00:22:52,037 --> 00:22:53,372
Angkat kakimu.

170
00:28:53,231 --> 00:28:55,433
Jadi, siapa kamu?
paling suka?

171
00:28:56,401 --> 00:28:57,068
saya...

172
00:28:57,235 --> 00:28:59,370
Saya tidak mengerti
apa yang sedang terjadi.

173
00:29:00,238 --> 00:29:01,573
saya...

174
00:29:02,073 --> 00:29:03,208
Tentu saja saya yang terbaik!

175
00:29:05,076 --> 00:29:06,911
Kau baik baik saja.

176
00:29:22,761 --> 00:29:24,262
Datang ke sana.

177
00:29:29,601 --> 00:29:30,769
Ayo beralih.

178
00:30:01,633 --> 00:30:02,967
Teman-teman, kemarilah.

179
00:30:09,140 --> 00:30:10,308
Oke.

180
00:30:50,515 --> 00:30:51,683
Cukup.

181
00:33:07,085 --> 00:33:09,020
Ini yang kamu inginkan, ya?

182
00:34:43,081 --> 00:34:45,083
Maaf, saya egois.

183
00:34:45,416 --> 00:34:46,984
aku juga minta maaf.

184
00:34:49,153 --> 00:34:51,589
Kita bisa menghabiskan ini
waktu menjadi lebih baik.

185
00:34:52,190 --> 00:34:54,092
Ya, tentu saja.

186
00:34:55,426 --> 00:34:58,396
- Ayo keluar, mungkin?
- Ya.

187
00:35:00,565 --> 00:35:02,266
Jadi siapa yang akan kamu pilih?

188
00:35:02,934 --> 00:35:06,270
- Gadis-gadis, aku...
- Menurutku itu tidak penting lagi.

189
00:35:06,270 --> 00:35:09,273
aku bahkan tidak tahu...

190
00:35:09,340 --> 00:35:13,010
Jika Anda ingin berbicara dengan kami, Anda harus melakukannya
undang kami ke restoran mewah.

191
00:35:13,211 --> 00:35:14,112
Ayo pergi.

192
00:35:14,112 --> 00:35:15,446
Kedengarannya sempurna.

193
00:35:18,282 --> 00:35:20,284
Lalu bagaimana denganku?..

194
00:35:22,954 --> 00:35:23,955
Sial.

195
00:35:26,958 --> 00:35:29,127
Tunggu aku!

